A von Brockdorff Services Ltd. jifhem u jirispetta l-importanza tal privatezza tal passiggier. Dan id dokument jispjega x’dettalji ahna ha nigbru min ghandkom; dak li tiprovdu intom b’mod dirett jew onlajn.
Jekk Joghgobkhom aqraw sew id-dettaji imnizzlin hawn taht:
F'isem il- kumpanija taghna A Von Brockdorff Services Ltd, kif ukoll taht l- isem tal- kumpanija ' cruise and Travel Group' , il- kumpanija taghna ghandha kontroll tad- data kemm offlajn u onlajn, (fuq www.avbsl.com, www.vonbrockdorff.com u www.cruiseandtravel.eu ) skond l- uzu tar- regolamenti ghall- protezzjoni tad- data (GDPR).
Hija fir- responsabilta' tieghek u li tizgura li tara li l- membri l- ohra huma konxji bil- kontenut ta din il- politika tal- privatezza, u li jkunu f konformita mieghek li jiprovdu d dettalji personali taghhom meta jigu biex jaghmlu prenotazzjoni jew uzu ta servizz iehor f' isimhom
Meta taghmel prenotazzjoni jew uzu ta xi servizz jew tissottometti d- dettalji personali tieghek dirett jew fuq wahda minn dawn is siti msemmijja, inti qed taqbel li nitrasferixxu, inzommu jew niprocessaw din id- data kif imsemmi hawn taht. Min- naha tal- kumpanija taghna ser niehdu l- passi kollha mehtiega biex nizguraw li d data tieghek tigi trattata b' mod sigur skont din il- politika tal- privatezza. Se nieħdu l-passi kollha raġonevoli meħtieġa biex niżguraw li d-data tiegħek tiġi trattata b'mod sikur skont din il-politika ta' privatezza. F' kaz li inti ma taqbilx kif ahna niprocessaw d- dettajli personali tieghek, ahna ma nistghux naccettaw il- prenotazzjoni li inti tkun ghamilt u min- naha tieghek tista ma taghmilx uzu ta' dawn is siti.
Informazzjoni li tingabar minn ghandek u ghaliex tingabar:
Meta issir il- prenotazzjoni jew tuza’ xi servizz iehor minn ghandna, min- naha taghna ahna nigbru certu data personali dwarek u dwar kull persuna ohra li hi inkluza fil- prenotazzjoni. It- tip ta’ informazzjoni li ahna inzommu hija bhal isem, indirizz, indirizz elettroniku, numru tat- telefown, data tat- twelid u preferenzi ta 'l-ivvjaġġar personali. Tigi migbura din it- tip ta’ informazzjoni, biex ahna inkunu nistghu naghmlu dak kollu li intom tkunu qed titolbu rigward vjaggar u servizzi ohra. F’ kazijiet ohra, ahna nitolbu dettalji personali aktar sensittivi, bhan- numru ta’ passaport, numru tal- karta ta’ l- identita’, informazzjoni dwar il- kundizzjoni medika, dizabilitajiet u rekwiziti specjali, biex inkunu nistghu nikkunsidraw certu htigijiet relatati mal- prenotazzjoni tieghek. Id- data tibqa’ tinzamm sakemm tkun titqies mehtiega ghall- operat, għall-kummerċjalizzazzjoni, ricerka u/jew ghal skop legali. Min- naha taghna, ahna nzommu biss id-data sakemm tkun assolutament neċessarja.
Ahna nistghu nitolbu data personali ohra bhal f’ cirkustanzi imsemmija hawn taht:
Meta ahna nitolbu informazzjoni fejn nistghu naghmlu kuntatt ghall- użu futur tal-kummerċjalizzazzjoni (tista’ tkun b’ permezz ta’ l- imejl, bil- posta jew b’ permezz ta’ messagg telefoniku) jew jekk inti tiffirma b'mod attiv biex tirċievi ahbarijiet b’ imejl mingħandna (ghal kemm tista’ tibdel fhemtek minn din il- ghazla).
Jekk inti taghmel kuntatt maghna, ahna nistghu inzommu nota ta l- imejl tieghek jew tal- korrispondenza. Jekk taghmel kuntatt bit- telefown, it- telefonata tista’ tigi rrekordjata ghall- uzu ta’ tahrig jew ‘customer-service.’
Nistghu wkoll izommu dettalji ta’ kemm il darba tidhol taghmel uzu minn dawn is- siti (inkuz, izda mhux limitata, it- traffiku tad- data u l- post tad data) kemm jekk dan hu mehtieg ghall- iskopijiet tieghek jew mod iehor, u r- rizorsi li taccessa.
Nistghu nigbru informazzjoni ukoll relatata mal- kompjuter tieghek, fejn disponibbli, ‘IP Address’, ‘operating system’ u t- tip ta ‘browser’ ghal skop ta sistema administrattiva u biex tirraporta informazzjoni aggregata lil min jirriklamalna. Din hija data ta’ statistika dwar l- azzjonijiet u l mudelli ta’ ‘browsing’ ta’ l- utenti taghna, u ma tindentifika l- ebda individwu.
Trasferament tal informazzjoni tighek:
Meta wiehed ikun qed jaghmel xi prenotazzjoni ghal vjagg jew xi servizz iehor, ikollna bzonn nghaddu d-dettalji mehtiega lil xi terzi persuni, bhal, Linji ta’ L ajru, Lukandiera, kumpaniji ta l-assigurazzjoni u kumpaniji ohra. Uħud minn dawn it-terzi persuni jistgħu jkunu bbażati barra mill- European Economic Area (“EEA”). L-organizzazzjonijiet li huma bbażati barra l EEA jistgħu ma jkunux soġġetti għall-istess livell ta 'kontrolli fir-rigward tal-protezzjoni tad-data kif jeżistu f EEA.Biex tkun tista tivjagga barra mill-pajjiz, ahna nistghu nkunu mitluba biex nghaddu id-dettalji personali taghkom lil certu dipartimenti tal-gvern jew awtoritajiet ohra f’ Malta kif ukoll barra minn Malta. Dipartimenti bhal min hu responsabbli mill-immigrazzjoni, ‘border control security’ u dawk kontra it-terrorizmu. Anke jekk dan mhux obbligatorju, ahna nistghu nuzaw id-dettalji tieghek biex nassistuhom fejn hu xieraq.
Kif nuzaw l- informazzjoni tieghek:
Ahna naghmlu uzu mill- informazzjoni mizmuma dwarek ghall- iskop u bil- modi li gejjin:
Biex inwettqu l- obbligi taghna b’konnessjoni ma’ kuntratti bejna u bejnek jew bejnek u terzi persuni;
Biex nikkomunikaw mieghek rigward prenotazzjoni ta vjagg u servizzi ohra;
Biex intuk ic- cans li tippartecipa fil funzjonijiet interattivi tas- servvizzi taghna ,meta inti taghzel li taghmel ekk;
Biex ninfurmawk f’xi tibdil f’xi servizzi taghna;
Biex intejbu l- kwalita’ tas- servizz jew xi prodott offrut;
Biex issir ricerka jew analizi u profil tal- klijent;
Biex insolvu ilmenti jew nittrattaw xi tilwim;
Biex nipprevennu u nitraccaw attivitajiet kriminali jew frodi;
Ghall- gbir tad- dejn jew verifika tal- kreditu.
Uzu ta’ ‘marketing’:
Jekk inti ghamilt xi mistoqsija jew xtrajt xi prodott/servizz, id- data personali tieghek tista’ tigi uzata minnha jew minn xi kumpanija ohra ta A. Von Brockdorff Services Ltd. biex tigi kkuntatjat bil- posta jew b’ mod elettroniku (emejl/messag) b’ informazzjooni jew offerti relatati mal- prodott jew servizz simili ta’ dak li int tkun xtrajt jew saqsejt dwaru.
Ahna naghmlu dan dejjem jekk inti ma tkunx oggezjonajt meta gbarna d-dettalji tieghek. Jekk inti ma tkun ghamilt l- ebda mistoqsija jew xtrajt xi prodott/servizz, ahna nibatulek biss informazzjoni jew offerti b’permezz ta’ emejl jew messagg relatata ma prodotti jew servizzi offruti minn kumpaniji f’isem A Von Brockdorff Services Ltd, jekk inti tiregistra biex tircievi dan.
Nistghu nuzaw id- data tieghek ghal skopijiet ta’ marketing fuq vjaggar u prodotti relatati ma vjaggar biss.
Ahna ma nghaddux dettalji tieghek lil terzi persuni barra minn A von Brockdorff Services Ltd. Ghal skopijiet ta’ marketing sakemm inti ma taccettax li ahna nistghu naghmlu dawn.
Meta ma tridx li l- informazzjoni tigi uzata ghal skop ta’ Marketing:
Huwa dritt tieghek li meta trid inti titlobna li twaqqaf li d-dettalji personali tieghek milli jigu processati ghall- uzu ta’ marketing. Tista taghzel jew ma taghzilx certu ghazliet fuq il- formali li ahna nuzaw biex nigbru din id- data. Tista taghmel dan billi tibat rikjesta lil: The Data Protection Officer, A von Brockdorff Services Ltd., Level 7, Airways House, High Street, Sliema SLM 1551 jew billi tibghat emajl lil [email protected].
Id- dritt li taccessa kull tip ta data personali li ahna inzommu:
Il- ‘General Data Protection Regulation’ (GDPR) taghtik id- dritt li tara li d- data personali tieghek qed tigi processata skond il- ligi. (‘subject access right’). Dan l- access jista’ jigi ezercitat skond il- GDPR. Kull rikjesta tista’ tinkiseb bil- miktub minn: The Data Protection Officer, A von Brockdorff Services Ltd., Level 7, Airways House, High Street, Sliema SLM 1551 jew billi tibghat emajl lil [email protected].
Id- dritt tieghek li jithassru d-dettalji:
Il- GDPR itik id- dritt li d-dettalji tieghek jigu mhassra kompletament. Inti ghandek id- dritt li thassar xi data personali meta u fil-hin li inti tixtieq, suggett li dan ma jikkompromettix il- hila ghar- ricerka u kwalunkwe htiega legali u tista’ tigi ezercitata skont ir- regolament. Kwalunkwe riskjesta tista’ tigi mibghuta bil miktub lil: The Data Protection Officer, A von Brockdorff Services Ltd., Level 7, Airways House, High Street, Sliema SLM 1551 jew billi tibghat emajl lil [email protected].
Sigurta tad- data:
It- trasmissjoni tad- data permezz ta’ l- internet mhiex kkompletament sigura, u ghalkemm ahna naghmlu minn kollox biex nipprotegu din id- data, ma naghtux garanzija u huwa fir- riskju tieghek. Ladarba ahna nircievu l- informazzjoni tieghek, min- naha taghna niehdu kull mizura biex inzommu id- data personali sigura’ u niprevjenu access mhux awtorizzati. Kull informazzjoni li tipprovdulna tigi mizmuma fis- servers siguri taghna. Kull transazzjoni ta’ pagamenti tigi encrypted bis- sistema SSL, fejn tigi moghti (jew taghzel) password li tippermettilek li taccessa partijiet mis- siti eletroniki taghna. Huwa responsabilta’ tieghek li zzomm din il- password kunfidenzjali. Nitolbuk li ma taqsam dan il- password ma’ hadd.
Links ma siti ta’ terzi persuni:
Is- Siti taghna jinkludu links ghal u minghand siti tal principali taghna, suppliers, min jirreklamalna u terzi persuni. Jekk taccessaw wahda minn dawn il- links ftakru li dawn ghandhom il- politika taghhom ta privatezza u ahna ma ahniex responsabbli ghal din il politika u ghal siti ta’ terzi persuni. Jekk joghgbok dejjem iccekja din il-politika qabel tissotometti xi dettalji personali.
Cookies:
Is- siti taghna juzaw tipi ta’ cookies li jiddistingwixxuk minn haddiehor. Uhud minn dawn il- cookies jghinu lis-siti taghna biex jahdmu ahjar kif ukoll ihalluk taghmel prenotazzjonijiet jew tixtri servizz jew prodotti ahjar u kif ukoll jippermettulna li nissodisfaw ir- rikwesti tieghek.Tipi ohrajn ta’ cookies jghinuna biex niprovdulek esperjenza tajba meta taghmel uzu mis- siti taghna, jghinuna ukoll biex niprovdu servizz ahjar lill- konsumaturi u ntejbu dawn l- istess siti. Dawn il- cookies jintuzaw biex ahna niprovdu informazzjoni u offerti minghand A von Brockdorff Services Ltd jew terzi li jistghu jkunu ta interess ghalik.
Tibdil fil- politika tal- privatezza taghna:
Ahna nirriservaw id- dritt li naggornaw jew nibdlu din il- politika tal- privatezza minn zmien ghall- zmien minghajr ma navzawk.
Jekk Joghgobkhom aqraw sew id-dettaji imnizzlin hawn taht:
F'isem il- kumpanija taghna A Von Brockdorff Services Ltd, kif ukoll taht l- isem tal- kumpanija ' cruise and Travel Group' , il- kumpanija taghna ghandha kontroll tad- data kemm offlajn u onlajn, (fuq www.avbsl.com, www.vonbrockdorff.com u www.cruiseandtravel.eu ) skond l- uzu tar- regolamenti ghall- protezzjoni tad- data (GDPR).
Hija fir- responsabilta' tieghek u li tizgura li tara li l- membri l- ohra huma konxji bil- kontenut ta din il- politika tal- privatezza, u li jkunu f konformita mieghek li jiprovdu d dettalji personali taghhom meta jigu biex jaghmlu prenotazzjoni jew uzu ta servizz iehor f' isimhom
Meta taghmel prenotazzjoni jew uzu ta xi servizz jew tissottometti d- dettalji personali tieghek dirett jew fuq wahda minn dawn is siti msemmijja, inti qed taqbel li nitrasferixxu, inzommu jew niprocessaw din id- data kif imsemmi hawn taht. Min- naha tal- kumpanija taghna ser niehdu l- passi kollha mehtiega biex nizguraw li d data tieghek tigi trattata b' mod sigur skont din il- politika tal- privatezza. Se nieħdu l-passi kollha raġonevoli meħtieġa biex niżguraw li d-data tiegħek tiġi trattata b'mod sikur skont din il-politika ta' privatezza. F' kaz li inti ma taqbilx kif ahna niprocessaw d- dettajli personali tieghek, ahna ma nistghux naccettaw il- prenotazzjoni li inti tkun ghamilt u min- naha tieghek tista ma taghmilx uzu ta' dawn is siti.
Informazzjoni li tingabar minn ghandek u ghaliex tingabar:
Meta issir il- prenotazzjoni jew tuza’ xi servizz iehor minn ghandna, min- naha taghna ahna nigbru certu data personali dwarek u dwar kull persuna ohra li hi inkluza fil- prenotazzjoni. It- tip ta’ informazzjoni li ahna inzommu hija bhal isem, indirizz, indirizz elettroniku, numru tat- telefown, data tat- twelid u preferenzi ta 'l-ivvjaġġar personali. Tigi migbura din it- tip ta’ informazzjoni, biex ahna inkunu nistghu naghmlu dak kollu li intom tkunu qed titolbu rigward vjaggar u servizzi ohra. F’ kazijiet ohra, ahna nitolbu dettalji personali aktar sensittivi, bhan- numru ta’ passaport, numru tal- karta ta’ l- identita’, informazzjoni dwar il- kundizzjoni medika, dizabilitajiet u rekwiziti specjali, biex inkunu nistghu nikkunsidraw certu htigijiet relatati mal- prenotazzjoni tieghek. Id- data tibqa’ tinzamm sakemm tkun titqies mehtiega ghall- operat, għall-kummerċjalizzazzjoni, ricerka u/jew ghal skop legali. Min- naha taghna, ahna nzommu biss id-data sakemm tkun assolutament neċessarja.
Ahna nistghu nitolbu data personali ohra bhal f’ cirkustanzi imsemmija hawn taht:
Meta ahna nitolbu informazzjoni fejn nistghu naghmlu kuntatt ghall- użu futur tal-kummerċjalizzazzjoni (tista’ tkun b’ permezz ta’ l- imejl, bil- posta jew b’ permezz ta’ messagg telefoniku) jew jekk inti tiffirma b'mod attiv biex tirċievi ahbarijiet b’ imejl mingħandna (ghal kemm tista’ tibdel fhemtek minn din il- ghazla).
Jekk inti taghmel kuntatt maghna, ahna nistghu inzommu nota ta l- imejl tieghek jew tal- korrispondenza. Jekk taghmel kuntatt bit- telefown, it- telefonata tista’ tigi rrekordjata ghall- uzu ta’ tahrig jew ‘customer-service.’
Nistghu wkoll izommu dettalji ta’ kemm il darba tidhol taghmel uzu minn dawn is- siti (inkuz, izda mhux limitata, it- traffiku tad- data u l- post tad data) kemm jekk dan hu mehtieg ghall- iskopijiet tieghek jew mod iehor, u r- rizorsi li taccessa.
Nistghu nigbru informazzjoni ukoll relatata mal- kompjuter tieghek, fejn disponibbli, ‘IP Address’, ‘operating system’ u t- tip ta ‘browser’ ghal skop ta sistema administrattiva u biex tirraporta informazzjoni aggregata lil min jirriklamalna. Din hija data ta’ statistika dwar l- azzjonijiet u l mudelli ta’ ‘browsing’ ta’ l- utenti taghna, u ma tindentifika l- ebda individwu.
Trasferament tal informazzjoni tighek:
Meta wiehed ikun qed jaghmel xi prenotazzjoni ghal vjagg jew xi servizz iehor, ikollna bzonn nghaddu d-dettalji mehtiega lil xi terzi persuni, bhal, Linji ta’ L ajru, Lukandiera, kumpaniji ta l-assigurazzjoni u kumpaniji ohra. Uħud minn dawn it-terzi persuni jistgħu jkunu bbażati barra mill- European Economic Area (“EEA”). L-organizzazzjonijiet li huma bbażati barra l EEA jistgħu ma jkunux soġġetti għall-istess livell ta 'kontrolli fir-rigward tal-protezzjoni tad-data kif jeżistu f EEA.Biex tkun tista tivjagga barra mill-pajjiz, ahna nistghu nkunu mitluba biex nghaddu id-dettalji personali taghkom lil certu dipartimenti tal-gvern jew awtoritajiet ohra f’ Malta kif ukoll barra minn Malta. Dipartimenti bhal min hu responsabbli mill-immigrazzjoni, ‘border control security’ u dawk kontra it-terrorizmu. Anke jekk dan mhux obbligatorju, ahna nistghu nuzaw id-dettalji tieghek biex nassistuhom fejn hu xieraq.
Kif nuzaw l- informazzjoni tieghek:
Ahna naghmlu uzu mill- informazzjoni mizmuma dwarek ghall- iskop u bil- modi li gejjin:
Biex inwettqu l- obbligi taghna b’konnessjoni ma’ kuntratti bejna u bejnek jew bejnek u terzi persuni;
Biex nikkomunikaw mieghek rigward prenotazzjoni ta vjagg u servizzi ohra;
Biex intuk ic- cans li tippartecipa fil funzjonijiet interattivi tas- servvizzi taghna ,meta inti taghzel li taghmel ekk;
Biex ninfurmawk f’xi tibdil f’xi servizzi taghna;
Biex intejbu l- kwalita’ tas- servizz jew xi prodott offrut;
Biex issir ricerka jew analizi u profil tal- klijent;
Biex insolvu ilmenti jew nittrattaw xi tilwim;
Biex nipprevennu u nitraccaw attivitajiet kriminali jew frodi;
Ghall- gbir tad- dejn jew verifika tal- kreditu.
Uzu ta’ ‘marketing’:
Jekk inti ghamilt xi mistoqsija jew xtrajt xi prodott/servizz, id- data personali tieghek tista’ tigi uzata minnha jew minn xi kumpanija ohra ta A. Von Brockdorff Services Ltd. biex tigi kkuntatjat bil- posta jew b’ mod elettroniku (emejl/messag) b’ informazzjooni jew offerti relatati mal- prodott jew servizz simili ta’ dak li int tkun xtrajt jew saqsejt dwaru.
Ahna naghmlu dan dejjem jekk inti ma tkunx oggezjonajt meta gbarna d-dettalji tieghek. Jekk inti ma tkun ghamilt l- ebda mistoqsija jew xtrajt xi prodott/servizz, ahna nibatulek biss informazzjoni jew offerti b’permezz ta’ emejl jew messagg relatata ma prodotti jew servizzi offruti minn kumpaniji f’isem A Von Brockdorff Services Ltd, jekk inti tiregistra biex tircievi dan.
Nistghu nuzaw id- data tieghek ghal skopijiet ta’ marketing fuq vjaggar u prodotti relatati ma vjaggar biss.
Ahna ma nghaddux dettalji tieghek lil terzi persuni barra minn A von Brockdorff Services Ltd. Ghal skopijiet ta’ marketing sakemm inti ma taccettax li ahna nistghu naghmlu dawn.
Meta ma tridx li l- informazzjoni tigi uzata ghal skop ta’ Marketing:
Huwa dritt tieghek li meta trid inti titlobna li twaqqaf li d-dettalji personali tieghek milli jigu processati ghall- uzu ta’ marketing. Tista taghzel jew ma taghzilx certu ghazliet fuq il- formali li ahna nuzaw biex nigbru din id- data. Tista taghmel dan billi tibat rikjesta lil: The Data Protection Officer, A von Brockdorff Services Ltd., Level 7, Airways House, High Street, Sliema SLM 1551 jew billi tibghat emajl lil [email protected].
Id- dritt li taccessa kull tip ta data personali li ahna inzommu:
Il- ‘General Data Protection Regulation’ (GDPR) taghtik id- dritt li tara li d- data personali tieghek qed tigi processata skond il- ligi. (‘subject access right’). Dan l- access jista’ jigi ezercitat skond il- GDPR. Kull rikjesta tista’ tinkiseb bil- miktub minn: The Data Protection Officer, A von Brockdorff Services Ltd., Level 7, Airways House, High Street, Sliema SLM 1551 jew billi tibghat emajl lil [email protected].
Id- dritt tieghek li jithassru d-dettalji:
Il- GDPR itik id- dritt li d-dettalji tieghek jigu mhassra kompletament. Inti ghandek id- dritt li thassar xi data personali meta u fil-hin li inti tixtieq, suggett li dan ma jikkompromettix il- hila ghar- ricerka u kwalunkwe htiega legali u tista’ tigi ezercitata skont ir- regolament. Kwalunkwe riskjesta tista’ tigi mibghuta bil miktub lil: The Data Protection Officer, A von Brockdorff Services Ltd., Level 7, Airways House, High Street, Sliema SLM 1551 jew billi tibghat emajl lil [email protected].
Sigurta tad- data:
It- trasmissjoni tad- data permezz ta’ l- internet mhiex kkompletament sigura, u ghalkemm ahna naghmlu minn kollox biex nipprotegu din id- data, ma naghtux garanzija u huwa fir- riskju tieghek. Ladarba ahna nircievu l- informazzjoni tieghek, min- naha taghna niehdu kull mizura biex inzommu id- data personali sigura’ u niprevjenu access mhux awtorizzati. Kull informazzjoni li tipprovdulna tigi mizmuma fis- servers siguri taghna. Kull transazzjoni ta’ pagamenti tigi encrypted bis- sistema SSL, fejn tigi moghti (jew taghzel) password li tippermettilek li taccessa partijiet mis- siti eletroniki taghna. Huwa responsabilta’ tieghek li zzomm din il- password kunfidenzjali. Nitolbuk li ma taqsam dan il- password ma’ hadd.
Links ma siti ta’ terzi persuni:
Is- Siti taghna jinkludu links ghal u minghand siti tal principali taghna, suppliers, min jirreklamalna u terzi persuni. Jekk taccessaw wahda minn dawn il- links ftakru li dawn ghandhom il- politika taghhom ta privatezza u ahna ma ahniex responsabbli ghal din il politika u ghal siti ta’ terzi persuni. Jekk joghgbok dejjem iccekja din il-politika qabel tissotometti xi dettalji personali.
Cookies:
Is- siti taghna juzaw tipi ta’ cookies li jiddistingwixxuk minn haddiehor. Uhud minn dawn il- cookies jghinu lis-siti taghna biex jahdmu ahjar kif ukoll ihalluk taghmel prenotazzjonijiet jew tixtri servizz jew prodotti ahjar u kif ukoll jippermettulna li nissodisfaw ir- rikwesti tieghek.Tipi ohrajn ta’ cookies jghinuna biex niprovdulek esperjenza tajba meta taghmel uzu mis- siti taghna, jghinuna ukoll biex niprovdu servizz ahjar lill- konsumaturi u ntejbu dawn l- istess siti. Dawn il- cookies jintuzaw biex ahna niprovdu informazzjoni u offerti minghand A von Brockdorff Services Ltd jew terzi li jistghu jkunu ta interess ghalik.
Tibdil fil- politika tal- privatezza taghna:
Ahna nirriservaw id- dritt li naggornaw jew nibdlu din il- politika tal- privatezza minn zmien ghall- zmien minghajr ma navzawk.